be small

Sens de "be small" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 1 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Idioms
1	Idioms	be small	ser alguien como un puño [v]

Sens de "be small" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 38 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	be rolled into a small tube	encanutarse [v]
2	General	be small enough to	ser lo suficientemente pequeño para [v]
3	General	be of no small matter	no ser un asunto despreciable [v]
4	General	be small in number	estar en pequeñas cantidades [v]
5	General	be small in number	ser poco en números [v]
6	General	small bird of prey whose screech is believed to be an ill omen	chucho [m] CL
7	General	small sphere of clay to be fired with a blowgun or slingshot	bodoque [m] GT
8	General	small, low consumption, automobile designed to move around the city and be parked easily	citicar [m] CL
9	General	type of sweet and small corn which is roasted to be eaten with bacon	chuspillo [m] BO:C
10	General	place where small plants are planted to later be transplanted	marquera [f] PE
11	General	be a small scale businessman	chauchear [v] CLrare
Idioms
12	Idioms	not to be just a small thing	no ser grano de anís [v]
13	Idioms	not to be just a small thing	no ser moco de pavo [v]
14	Idioms	be grateful/thankful for small mercies	ser agradecido por las pequeñas cosas [v]
15	Idioms	be thankful for small blessings	ser agradecido por las pequeñas cosas [v]
16	Idioms	be thankful for small blessings	dar gracias por el pan de cada día [v]
17	Idioms	be reduced to a small group of members (of a family)	quedarse en cuadro [v]
18	Idioms	be a small spot or a defect which can be considered positive	ser algo un lunar [v]
19	Idioms	be very small amount	ser habas contadas [v]
20	Idioms	be small-minded	ser cuadrado [v]
21	Idioms	be very small	ser un pigmeo [v]
22	Idioms	be very small	ser un liliputiense [v]
23	Idioms	be worth a small fortune	valer un tesoro [v]
24	Idioms	be big fish in a small pond	ser un pez grande en un estanque pequeño (traducción literal)
25	Idioms	be big fish in a small pond	venirle pequeño algo a alguien (un cargo)
26	Idioms	be small on someone	quedar en guate [v] HN
27	Idioms	be small on someone	quedar en guate [v] HN
28	Idioms	be too small	quedar en guate [v] HN
29	Idioms	be no small feat	no ser cáscara de coco [v] DO
Colloquial
30	Colloquial	be thankful for small mercies	ser feliz con las cosas pequeñas [v]
31	Colloquial	be thankful for small mercies	estar agradecido por las pequeñas cosas de la vida [v]
32	Colloquial	be thankful for small mercies	ser agradecido por las pequeñas cosas [v]
33	Colloquial	be a small merchant	pichulear [v]
34	Colloquial	be a small-time businessman/woman	pichulear [v] ARUY
Agriculture
35	Agriculture	small agricultural plot too small to be worked with a plow	ecuaro [m] MX:Wrur.
Fishing
36	Fishing	small fish that is grouped in a shoal of fishes that can be eaten or used as bait	mote (aimara y quechua) [m] CL
Gastronomy
37	Gastronomy	sweet made of yucca dough mixed with sugar and anise wrapped in banana leaves in small quantities to be parboiled	chapana [f] PE
38	Gastronomy	set of several small rolls that are cooked together, but can be separated later	marraqueta [f] PE:Sw